[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4791: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3897)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4793: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3897)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4794: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3897)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4795: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3897)
Islam Ummah • Temos rodymas - Korano aiškinimo mokslas (Usul at-tafsyr arba Ulum al-Quran)

Visos datos yra UTC [ DST ]





Naujos temos kūrimas Atsakyti į temą  [ 2 pranešimai(ų) ] 
  Spausdinti

Korano aiškinimo mokslas (Usul at-tafsyr arba Ulum al-Quran)
Autorius Žinutė
StandartinėParašytas: 13 Vas 2014, 18:11 
Moderator
Vartotojo avataras

Užsiregistravo:18 Spa 2010, 15:35
Pranešimai:1266
Korano aiškinimo mokslas (Usul at-tafsyr arba Ulum al-Quran)

Usul at tafsyr arba Ulum al Qur’an - studijų šakos mažai viena nuo kitos besiskiriančios, kurių esmė suteikti žinias, būtinas interpretuojant Koraną.

Kam reikalingas tafsyras? Tam, kad Korano interpretavimas nebūtų žmogaus fantazijų arba norų ar poreikių lygyje, o autentiškas Korano tekstas būtų aiškinimas pagal tai, kaip Korano interpretavimą suprato Pranašo saaw kompanijonai (sahaba) arba jų mokiniai.

Kaip arabų kalbininkai tvirtina, tafsyras - tai Korano reikšmių praplėtimas, aiškinimas, interpretavimas, taip pat žodžių išaiškinimas tam tikrame kontekste bei bendro istorinio konteksto, kuriame aiškinamoji Korano dalis buvo apreikšta, aiškinimas.

Koranas – paskutinioji Dievo knyga, apreikšta per pranašą Muhammad saaw , apibrėžia esminius gyvenimo būdo principus, kuriuos apibendrina religija islamas. Korano eigoje yra patarimai, Dievo istatymai, taisyklių, palyginimų bei įrodymų forma tikintiesiems Dievu bei Teismo diena. Tikinčiojo sėkmė žemiškajame bei pomirtiniame gyvenimuose pagrinde priklauso nuo teisingo Korano suvokimo, analizavimo bei pritaikymo. Tačiau Korano suvokimo lygis neišvengiamai skirasi ir yra individualus kiekvienam asmeniui, priklausomai nuo naturalių žmogaus bei jo intelekto skirtumų. Šie skirtumai egzistavo net ir tarp Pranašo saaw kompanionų (sahabos).

Allah, tobulai protingas ir viską žinantis, nusprendė kai kuriuos dalykus akcentuoti ir paaiškinti skirtingose Korano vietose, tačiau tam tikrus dalykus jis išaiškino tik pranašui saaw , kuriam iš Allah buvo duotas pilnas Korano supratimas ir pareiga jį aiškinti savo kompanionams. Pranašo saaw kompanionai nuolat kreipdavosi į jį Korano aiškinimų (tafsyro) tol, kol pranašas buvo gyvas.

Tafsyro perdavimas vyko per Pranašo kompanionus (sahabą), jų įsteigtas mokyklas, vėliau jų mokinius (taabiūn), kurie stengėsi perduoti tai, ką išmoko iš pranašo kompanionų, bei kurie taip pat įsteigė savo mokymo centrus. Seniausias žinomas tafsyro rinkinys buvo parašytas Ibn Abbaas mokinio Mudžaahid. Jau tada buvo rašytiniai tafsyro rinkiniai, tačiau nei vienas iš ju neišliko iki šių dienų. Seniausias iki mūsų išlikęs tafsyro rinkinys yra 839 – 923 Ibn Džaryr At-Tabary. Dauguma to meto mokslininkų taip pat buvo žinomi kaip hadisų surinkėjai. Mokslininkai, sekę po jų, dauguma ištrynė perdavimo grandis, neatskyrė tikslių žinių apie tafsyrą nuo netikslių, ne gana to, atvėrė duris į Korano aiškinimą per asmeninį požiūrį. Koraną aiškinantys darbai (tafsyrai) turėjo labai didelę įtaką musulmonams. Atsirado daug eretiškų sektų bei grupių. Pavyzdžiui, šiitų tafsyras, parašytas mulos Muhsin Al-Kaash, kuriame teigiama apie neklystančius 12 imamų ir kitus šia nukrypimus. Taip pat sufijų tafsyras Ibn Arabi, kuriame aiškinama, kad Allah (šlovė Jam) yra viskame ir viskas yra Jame.

Būtinos sąlygos, kad Korano aiškinimas būtų teisingas:

1. Korano aiškinimas pagal Koraną. Korane yra daug vietų, kuriose yra klausimai, į kuriuos atsakoma iš karto arba kurie yra išaiškinami kitose Korano vietose. Todėl, visų pirma, reikia pažiūrėti į kontekstą ir paieškoti paaiškinimo ar atsakymo pačiame Korane. Pavyzdžiui, Allah (šlovė Jam) Korane sako: „Nepasiekia Jo žvilgsniai“ 6:103. Ši frazė reiškia, kad Allah (šlovė jam) nebus matomas nei šiame, nei kitame gyvenimuose. Tačiau Allah (šlovė jam) vėliau apibūdina tikinčiuosius kaip „Į savo Viešpatį žvelgiantys” (75: 23.) Iš šios frazės sužinome, kad tikintieji pamatys savo Kūrėją. Todėl, prieš darydami išvadas arba ieškodami paaiškinimų kitur, turime iš pradžių pasitikslinti Korane, ar nėra atsakymo, paaiškinimo ar temos praplėtimo apie norimą suprasti Korano dalį.

2. Korano aiškinimas pagal pranašo saaw sunną (hadisus). Daugeliu atveju, pranašas saaw detaliai paaiškino Korano eilutes. Taip pat dauguma praktinių dalykų yra išaiškinta būtent per pranašo saaw sunną, pvz. malda, hadžas, zakiatas, paveldėjimas ir kiti.

3. Korano aiškinimas iš sahabos pasisakymų. Kas kartą, kai sahaba nerasdavo paaiškinimo apie tam tikrą jo dalį pačiame Korane arba pranašo saaw sunnoje, jie pasitelkdavo savo pačių išvados, kurias pagrįsdavo turimomis žiniomis bei arabų kalbos subtilybėmis. Allah (šlovė jam) Korane sako: „O kas sprendžia ne pagal tai, ką atsiuntė Allah, tai šitie - netikintieji (kaafir)“ (5:44) Ibn Abbaas paaiškino, kad tai yra netikėjimo forma, o ne pats netikėjimas. Tačiau ir sahaba neišaiškino visų Korano detalių, pranašas saaw aiškino tai, kas buvo neaišku sahabai, o sahaba aiškino tai, kas buvo neišku tabiūn (mokiniams). Dėl arabų kalbos kaitos bei kartų kaitos vis atsirasdavo nauji neaiškumai, kuriuos sahabos mokiniai bandydavo išaiškinti. Tabiūn eros metu daug krikščionių bei žydų atsivertė į islamą, dėl ko Korano aiškinimuose atsirado pridėjimai iš Senojo ir Naujojo Testamentų, kurie neturėjo stipraus pagrindo.

4. Aiškinimas pagal arabų kalbos ypatumus. Su laiku arabų kalba kito, todėl tradiciniai žodynai tapo nebevertingi. Taip atsirado poreikis aiškinti Korano žodžių literatūrinę ir gramatinę prasmes, atsirado specialūs žodynai arabų kalbai Korane aiškinti. Iš žodžių, kurie turi daugiau nei vieną prasmę, atsirado nuomonių skirtumai, kurie gali būti paaiškinti tik atrandant pagrindimą pranašo saaw sunnoje. Pavyzdžiui, žodis „lams“ literatūriškai reiškia prisiliesti, o perkeltine prasme lytinius santykius. Tuo pagrindu išsiskyrė vėlyvesniųjų mokslininkų nuomonės dėl pastarosios Korano dalies: „ar buvote suartėjęs su moterimi ir negalite rasti vandens, tuomet apsiprauskite (atlikite apsiprausimą) švariu smulkiu smėliu“ (4:43). Imamai Aš-Šaafi ir Maalik teigė, jog tai reiškia prilietimą ranka, tuo tarpu imamas Abū Hanifa teigė, jog tai reiškia lytinius santykius. Tuo tarpu pranašo žmonos teigė, jog pranašas saaw pabučiuodavo jas prieš maldą, kas leidžia pritarti nuomonei, jog ne prisilietimas turimas omenyje šioje Korano vietoje. Hadisas yra perduotas žmonos Aišos ir surinktas Abū Dawūd (Sunan Abu Dawud, vol. 1. p. 43, no. 179, At-Tirmidhi, Ibn Maajah ir Ahmad). Šiame Korano aiškinimo etape būdingi dažni nesusipratimai bei nuomonių skirtumai.

5. Korano aiškinimas grindžiamas nuomonėmis. Atidžiai išanalizavus pirmuosius tafsyro etapus, Korano aiškinimas asmenine nuomone gali būti priimtinas tol, kol neprieštarauja ankščiau minėtiems žingsniams. Tačiau aiškinimai, grindžiami filosofija, mokslu ar sektantiškomis idėjomis yra visiškai atmestini. Pranašas saaw yra pasakęs: „Argumentai apie Koraną, paremti asmenine nuomone, yra kufr“ ir jis tai pakartojo tris kartus. Jis sakė:
Ką žinai iš jo, taip ir elkis, ir ko nežinai, paklausk tų, kas žino“. Hadisas perduotas Abu Huraira ir surinktas Ahmad, Ibn Jareer jo tafsyre ir Abu Yila, pripažintas autentišku imamo Al-Albani.

Kaip žinome, musulmonui yra labai svarbu mokintis arabų kalbos ne tik tam, kad suprastų Koraną, bet ir tam, kad turėtų priėjimą prie daugelio leidinių, kurie pagrinde yra arabų kalba. Arabų kalba yra labai turtinga, todėl bet kokie vertimai sudaro prielaidą klaidų įsivėlimui ir tuo pačiu klaidingam informacijos supratimui. Pirmasis tafsyras islamo istorijoje, išverstas į anglų kalbą, yra puikaus imamo Ibn Kathir. Šis Korano aiškinimas yra laikomas vienu išsamiausiu bei plačiausiu Korano aiškinimu.


Share on FacebookShare on TwitterShare on Google+
Į viršų
   
Atsakyti cituojant  

Re: Korano aiškinimo mokslas (Usul at-tafsyr arba Ulum al-Qu
StandartinėParašytas: 19 Spa 2014, 18:50 
Moderator
Vartotojo avataras

Užsiregistravo:18 Spa 2010, 15:35
Pranešimai:1266
:salam

apie konkrečius Korano komentarus skaitykite šioje forumo temoje:


Į viršų
   
Atsakyti cituojant  

Rodyti paskutinius pranešimus:  Rūšiuoti pagal  
Naujos temos kūrimas Atsakyti į temą  [ 2 pranešimai(ų) ] 

Visos datos yra UTC [ DST ]


  Dabar prisijungę

Vartotojai naršantys šį forumą: Registruotų vartotojų nėra ir 2 svečių


Jūs negalite kurti naujų temų šiame forume
Jūs negalite atsakinėti į temas šiame forume
Jūs negalite redaguoti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite trinti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite prikabinti failų šiame forume

Ieškoti:
Pereiti į:  
Veikia ant phpBB® Forum Software © phpBB Group
Vertė Vilius Šumskas © 2003, 2005, 2007