[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4791: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3897)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4793: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3897)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4794: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3897)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4795: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3897)
Islam Ummah • Temos rodymas - 91 sūra "Saulė"

Visos datos yra UTC [ DST ]





Naujos temos kūrimas Atsakyti į temą  [ 1 pranešimas ] 
  Spausdinti

91 sūra "Saulė"
Autorius Žinutė
StandartinėParašytas: 30 Spa 2014, 20:30 
Moderator
Vartotojo avataras

Užsiregistravo:18 Spa 2010, 15:35
Pranešimai:1266
91 sūra "Saulė" (Aš-Šams)

Apreikšta Mekoje

Apie sūros Aš Šams wa duhaha recitavimą Iša maldoje teigiama Džabir hadise, įrašytame dviejuose sahih rinkiniuose, ir tai jau buvo minėta. Allah Pasiuntinys sakė Mu‘adh‘ui: „Kodėl tu maldoje nerecitavai „Šlovink gi vardą Viešpaties savo Aukščiausiojo“ (87 sura), „Prisiekiu saule ir jos švytėjimu!” (91 sura), ir „Prisiekiu naktimi, kada jinai užkloja žemę!” (92 sura)

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
Vardan Allaho Maloningojo, Gailestingojo!

وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
1. Prisiekiu saule ir jos švytėjimu.
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا
2. Prisiekiu mėnuliu, kuris seka iš paskos.
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
3. Prisiekiu diena, kuri išryškina jos švytėjimą.
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا
4. Prisiekiu naktim, kuri jį užkloja.
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا
5. Prisiekiu dangum ir Tuo, Kas jį pastatė.
وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا
6. Prisiekiu žeme ir Tuo, Kas ją patiesė.
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا
7. Prisiekiu siela ir Tuo, Kas suteikė išvaizdą
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا
8. ir įkvėpė jai nepaklusnumą ir dievobaimingumą.
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا
9. Klestintis yra tas, kas ją apvalė.
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا
10. Ir patyrė nuostolį tas, kas ją apjuodino.

Allah prisiekia Savo Kūrinija, kad tas, kuris tyrina save, bus tarp sėkmingųjų

Mudžajid pasakė: „Prisiekiu saule ir jos švytėjimu (duhaha)“, tai reiškia, jos šviesa.“ Katadah pasakė: “ ir jos švytėjimu (duhaha)" : „Visa pilna diena.“ Ibn Džarir pasakė: „Teisinga nuomonė, kad norėta pasakyti: „Allah prisiekia saule ir dienos metu, nes aiški saulės šviesa yra dienos metu.“

„Prisiekiu mėnuliu, kuris seka ją iš paskos (talaha)“. Mudžahid pasakė: „Jis seka po saulės.“ Al-`Aufi pranešė Ibn `Abbas pasakius: „Prisiekiu mėnuliu, kuris seka ją iš paskos (talaha)“, jis seka paskui dieną.“ Katadah pasakė: „kuris talaha (seka ją iš paskos) nurodo naujo mėnulio (pjautuvo formos – arabiškai hilal) naktį. Kai saulė nusileidžia, hilal tampa matomas.

Kas dėl Allah teiginio „Prisiekiu diena, kuri išryškina jos švytėjimą (džallaha)“, Mudžahid pasakė: „Kai ji apšviečia.“ Taip pat jis pasakė: „Prisiekiu diena, kuri išryškina jos švytėjimą (džallaha)“ panašu į Allah pasakymą „Prisiekiu diena, kai ji nušvinta tadžalla“(92:2)

O apie Allah teiginį „Prisiekiu naktim, kuri ją užkloja (jaghšaha)“ jie sakė, kad tas reiškia, kai naktis uždengia saulę, kas nutinka, kai saulė dingsta ir horizontas tampa tamsus.

Dėl Allah teiginio „Prisiekiu dangum ir Tuo, Kas jį pastatė (ma banaha)“, jo reikšmė čia gali būti aprašomaisiais tikslais ir reikšti „Prisiekiu dangum ir jo pastatymu.“ Taip sakė Katadah. Taip pat tai gali reikšti „Prisiekiu dangum ir jo Pastatytoju.“ Taip teigė Mudžahid. Abu požiūriai susiję, ir pastatymas reiškia iškėlimą. Tai kaip Allah pasakė: „Rankomis Mes pastatėme dangų.“ (51:47), kas reiškia su jėga.

“ir juk Mes – (jo) išplėtėjai. Ir žemę Mes paklojome. Ir kaip puikiai Mes paklojom!“ (51:47-48)

Tai taip pat panašu į Allah teiginį ”Prisiekiu žeme ir Tuo, Kas ją patiesė (ma tahaha)“ Mudžahid pasakė: „Tahaha reiškia Jis ją paskleidė, išplėtė.“ Al-`Aufi pranešė Ibn `Abbas pasakius: „ir Tuo, Kas ją patiesė (ma tahaha)“ reiškia tą, ką Jis sukūrė joje.“ `Ali bin Abi Talhah pranešė Ibn `Abbas pasakius: „Tahaha reiškia, kad Jis ją suderino, paskirstė.“ Mudžahid, Katadah, Ad-Dahhak, As-Suddi, Ath-Thawri, Abu Salih ir Ibn Zaid visi sakė, kad “patiesė (tahaha)“ reiškia, kad Jis ją išskirstė, išplėtė.

Allah tada sako: „Prisiekiu siela (nafs) ir Tuo, Kas suteikė išvaizdą (ma sawaha)“ kas reiškia, kad Jis sukūrė sielą sveiką, nesugedusią ir darnią pagal teisingą prigimtį (Al-Fitrah). Tai kaip Allah sako: „Tai atgręžk savo veidą į religiją būdamas vienadievis. Tokia įgimta savybė, su kuria Allah sukūrė žmones. Tenebūna jokių pakeitimų Allah kūrinijoje.“ (30:30)

Allah Pasiuntinys pasakė: „Kiekvienas vaikas gimsta pagal fitrah, bet jo tėvai padaro jį žydu, krikščionimi ar zoroastristu. Tai kaip gyvūnas gimsta užbaigtas su visomis savo dalimis. Ar matote kokį nors iškraipymą jame?“ (Bukhari ir Muslim hadisą užrašė perduotą iš Abu Hurairos)

Sahih Muslim hadisų rinkinyje įrašyta, kad `Ijad bin Himar Al-Mudžaši`i pranešė, kad Allah Pasiuntinys pasakė: „Allah Galingasis ir Didingasis pasakė: „Iš tiesų, Aš sukūriau Savo tarnus monoteistais (hunafa‘a), bet tada šėtonas atėjo pas juos ir atitraukė juos nuo jų religijos.“

Tada Allah sako: „ir įkvėpė jai nepaklusnumą (fudžur) ir dievobaimingumą (taqwa)“, kas reiškia, kad Jis parodė jai jos nedorumą ir dievobaimingumą. Tai yra, Jis paaiškino jai apie tai ir Jis ją vedė į tai, kas jai buvo nulemta.

Ibn `Abbas pasakė: „ir įkvėpė jai nepaklusnumą (fudžur) ir dievobaimingumą (taqwa)“ „Jis paaiškino sielai apie gera ir apie bloga.“ Mudžahid, Katadah, Ad-Dahhak and Ath-Thawri visi sakė tą patį. Sa`id bin Džubair pasakė: „Jis suteikė jai įkvėpimą matyti, kas gera, o kas bloga.“ Ibn Zaid pasakė: „Jis sukūrė jos fudžur ir jos taqwa joje (jos viduje).“ Ibn Džarir įrašė iš Abul Aswad Ad-Dili, kad šis sakė: „Imran bin Husain tarė man: „Ar tu manai, kad tai, ką žmonės daro, ir tai, dėl ko jie stengiasi, yra tai, kas yra iš anksto nustatyta ir nulemta jiems, ar tai yra tik tai, kas jiems įrašoma po to, kai jiems ateina Pranešimas iš Pranašo, kai bus įrodymų prieš juos.“ Aš atsakiau: „Greičiau tai yra iš anksto jiems nulemta.“ Tada jis tarė: „Argi tai nėra neteisingumas?“ Tada aš labai išsigandau jo (dėl to, ką jis pasakė), ir tariau jam: „Nėra nieko, tik tai, ką Jis (Allah) sukūrė ir turi Savo Rankoje. Jo neklausiama, ką Jis daro, o jie (Jo kūriniai) bus paklausti.“ Jis (Imran) tada tarė: “ Lai Allah veda tave! Aš to paklausiau tavęs tik tam, kad praneščiau tau, kad pas Allah Pasiuntinį atvyko žmogus iš Muzainah ar tai Džuhainah genties ir paklausė jo: „O Allah Pasiuntiny, ar manai, kad žmonijos veiksmai ar jų pastangos yra iš anksto paskirtos jiems ir įrašytos jiems Qadr (likime), ar tai rašoma jiems tik po to, kai jiems atėjo Pranešimas iš Pranašo, kai bus įrodymų prieš juos.“ Jis (Pranašas) atsakė: “Greičiau tai iš anksto įrašyta jiems.“ Taigi vyras tarė: „Tada, koks mūsų veiksmų tikslas?“ Pranašas atsakė: “Visiems, kuriuos Allah sukūrė vienai iš dviejų vietų (Rojui ar Pragarui), Jis suteikia palengvinimų jiems (tai pasiekti). To įrodymai yra Allah Knygoje: „Prisiekiu siela (nafs) ir Tuo, Kas suteikė išvaizdą (ma sawaha) ir įkvėpė jai nepaklusnumą (fudžur) ir dievobaimingumą (taqwa)“ Ahmed ir Muslim abu įrašė šį hadisą.

Allah tada sako: „Klestintis yra tas, kas ją apvalė. Ir patyrė nuostolį tas, kas ją apjuodino (dassaha)“ Tai galėtų reikšti, kad tas kuris apvalo save paklusdamas Allah, tas bus sėkmingasis. Katadah pasakė: „Jis apvalo ją (sielą) nuo žemų ir niekingų savybių.“ Panašiai pasakė Mudžahid, Ikrimah ir Sa`id bin Džubair.

„Ir patyrė nuostolį tas, kas ją apjuodino (dassaha) reiškia, paslėpti ją. Tai reiškia padaryti ją apatišką, abejingą. Asmuo ignoruoja ją neleisdamas jai gauti teisingo vedimo. Jis taip elgiasi, kol jis atlieka nepaklusnumo veiksmus ir palieka paklusnumą Allah. Tai taip pat galėtų reikšti, kad tas, kurio sielą Allah apvalo, yra sėkmingasis, ir žlunga tas, kurio sielą Allah sugadina. Tai buvo perduota Al-`Aufi ir `Ali bin Abi Talhah iš Ibn `Abbas. At-Tabarani užrašė, kad Ibn `Abbas pasakė: „Allah Pasiuntinys sustodavo, kai recituodavo šias ajas „Prisiekiu siela (nafs) ir Tuo, Kas suteikė išvaizdą (ma sawaha) ir įkvėpė jai nepaklusnumą (fudžur) ir dievobaimingumą (taqwa)“ Tada jis tardavo: „O Allah, suteik mano sielai gėrį. Tu esi jos Saugotojas ir Šeimininkas, ir geriausias išgryninti ją.“

Kitame hadise imamas Ahmad užrašė, kad Zaid bin Arqam sakė, jog Allah Pasiuntinys pasakė: „O Allah, iš tiesų aš siekiu Tavo apsaugos nuo silpnumo, tingumo, iškaršimo (dėl seno amžiaus), bailumo, gobšumo ir kapo bausmės. O Allah, suteik mano sielai gėrį ir išgrynink ją, nes Tu esi geriausias ją išgryninti. Tu esi jos Saugotojas ir Šeimininkas. O Allah, aš ieškau prieglobsčio pas tave nuo širdies, kuri nėra nuolanki, sielos, kuri nėra patenkinta, žinių, kurios neduoda naudos ir maldavimo, kuris neišpildomas.“ Zaid tada pasakė: „Allah Pasiuntinys mokydavo mus šių žodžių, ir dabar mes mokome jus.“ Muslim taip pat įrašė šį hadisą.

(11)كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا
11. Apšaukė melagiu samudiečiai pranašą savo paklydime.
(12)إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا
12. Štai pakilo didžiausias jų nusidėjėlis,
(13)فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
13. Ir tarė jam Allah pasiuntinys: „Neskriauskite Allah kupranugarės ir nedrauskite jos gėrimo!“
(14)فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا
14. Ir palaikė jie jį melagiu, ir perrėžė jos kojų gyslas, ir išnaikino juos Viešpats už jų prasikaltimą, ir tai išlygino (virš jų žemę),
(15)وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا
15. Jis nesibaimino pasekmių šito.

Samudiečių atmetimas ir Allaho jų sunaikinimas

Allah informuoja, kad samudiečiai atmetė jiems skirtą Pasiuntinį, nes tarp jų buvo paplitęs neteisingumas ir nusidėjimas. Taip sakė Mudžahid, Katadah ir kiti. Taigi, tai baigėsi tuo, kad jų širdys atmetė pas juos atėjusio Pasiuntinio pamokymus ir įsitikinimus.

“Štai pakilo didžiausias jų nusidėjėlis“ reiškia nedoriausias genties žmogus ir tai buvo Kudar bin Salif, užmušęs kupranugarę. Jis buvo samudiečių genties lyderis. Tai apie jį Allah kalba sakydamas: „Bet jie pasikvietė savo draugą, ir jis paėmė kalaviją ir užmušė (ją)“ (54:29) Šis žmogus buvo galingas ir gerbiamas tarp savo žmonių. Jis buvo garbingos kilmės ir lyderis, kuriam pakluso. Taip užrašė Imamas Ahmad iš `Abdullah bin Zam`ah. Jis sakė, Allah Pasiuntinys sakė pamokslą, kuriame paminėjo kupranugarę ir ją užmušusį žmogų. Tada jis pasakė: „Štai pakilo didžiausias jų nusidėjėlis.“ Stiprus ir galingas žmogus, kuris buvo neįveikiamas savo gentyje, kaip Abu Zam‘ah prisiartino prie jos.“ Šis hadisas buvo užrašytas Al-Bukhari jo Tafsyro knygoje ir Muslim jo Pragaro aprašymo knygoje. At-Tirmidhi ir An-Nasai abu įrašė jį savo sunnos aprašyme jų Tafsyro knygose.

Istorija apie Salih‘o kupranugarę

Tada Allah sako: „Ir tarė jam Allah pasiuntinys“, kalbant apie Salih.

„Neskriauskite Allah kupranugarės“, tai reiškia pasisaugokite nuo bet kokios žalos padarymo Allah kupranugarei.

„ir nedrauskite jos gėrimo!“, tai reiškia nesipriešinkite jos atsigėrimui, nes jai yra paskirta diena atsigėrimui, kaip ir jums yra paskirta diena atsigėrimui, kaip jums yra žinoma.

Tada Allah sako: „Ir palaikė jie jį melagiu, ir perrėžė jos kojų gyslas,“ tai reiškia, kad jie atsisakė jo ir jo perspėjimo. Tai pasibaigė tuo, kad jie nužudė kupranugarę, kurią Allah sukūrė iš uolos kaip ženklą jiems ir kaip įrodymą prieš juos.

„ir išnaikino juos Viešpats už jų prasikaltimą“ tai reiškia, kad Jis supyko ant jų ir Jis juos sunaikino.

“ir tai išlygino (virš jų žemę) (fasawwaha)“ kas reiškia, kad Jis padarė bausmę, kuri pasiekė juos vienodai. Katadah pasakė: „Mus pasiekė žinia, kad samudiečių genties lyderis nenužudė kupranugarės tol, kol jų jaunimas, vyresnieji, vyrais ir moterys jam pakluso. Taigi, kai visi žmonės prisijungė prie kupranugarės nužudymo, Allah juos sunaikino su ta pačia bausme dėl jų nuodėmės.“

Allah pasakė: „[Ir] Jis nesibaimino“(wa laa jakhaafu) taip pat gali būti recituojama fa la jakhaafu – “[Taigi] Jis nesibaimino“.

“ pasekmių šito.“ Ibn Abbas pasakė: „Allah nebijo jokių pasekmių iš nieko kito.“ Mudžahid, Al-Hasan, Bakr bin `Abdullah Al-Muzani ir kiti pasakė tą patį.

Tai yra sūros „Saulė“ komentaro pabaiga ir visa šlovė bei padėka priklauso tik Allah.



Share on FacebookShare on TwitterShare on Google+
Į viršų
   
Atsakyti cituojant  

Rodyti paskutinius pranešimus:  Rūšiuoti pagal  
Naujos temos kūrimas Atsakyti į temą  [ 1 pranešimas ] 

Visos datos yra UTC [ DST ]


  Dabar prisijungę

Vartotojai naršantys šį forumą: Registruotų vartotojų nėra ir 1 svečias


Jūs negalite kurti naujų temų šiame forume
Jūs negalite atsakinėti į temas šiame forume
Jūs negalite redaguoti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite trinti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite prikabinti failų šiame forume

Ieškoti:
Pereiti į:  
cron
Veikia ant phpBB® Forum Software © phpBB Group
Vertė Vilius Šumskas © 2003, 2005, 2007